新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 突破瓶颈，把英语变母语

精华好帖回顾
· Lanshan: 又一个大快人口的面包－－花生杏仁酱面包 (2012-12-4) lanshan	· 狐狸游新西兰南岛（完成了） (2019-10-5) gifox
· 小包子勇闯墨尔本篇－应astina姐 (2005-9-13) yaohaohao	· 安居乐业之找工记 (2006-5-15) sail

1 2 3 456 7 8 9 10 ... 12 / 12 页下一页

楼主:hedgehog

突破瓶颈，把英语变母语 [复制链接]

glaudio

布鞋族

发表于 2015-8-13 01:15 |显示全部楼层

此文章由 glaudio 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 glaudio 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hedgehog 发表于 2015-8-11 17:29
我昨天获得了NAATI高级翻译（英翻中）资格认证，在NAATI网站上可以查到。特此报喜。 ...

好榜样！

凡戈

金靴族

发表于 2015-8-13 01:48 |显示全部楼层

此文章由凡戈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者凡戈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

语言只是个工具，除非你有兴趣想钻研并乐在其中要不在我看来是浪费时间，你英语再好和鬼的语言文化背景还是差太多，他们从小看的电影听的歌，现在社会的八卦，板球的规则，他们幽默的方式你真的有兴趣？你骨子里不还是爱看三国吗？这样折磨自己没必要吧，看你学习的动机并不是兴趣只是实用，你看外国人在中国除了对中国文化有兴趣才会有动力往深里学，想泡中国妞只要几句就够用了。

听雨最好须在夏日山中寺院内躺在竹榻上

zougong

皮靴族

发表于 2015-8-13 15:28 |显示全部楼层

此文章由 zougong 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zougong 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

最欣赏楼主上面所说的：现在我又热情洋溢地把时间主要花在另一个爱好上——读书学英语。

曾有过同样的经历，在年纪不轻时学习另一门外语。不过当时的目标只能设定在“够用”，但觉其乐无穷！

加油！

othello

皮靴族

发表于 2015-8-13 15:35 |显示全部楼层

此文章由 othello 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 othello 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主加油

acb

木屐族

发表于 2015-8-13 20:54 |显示全部楼层

此文章由 acb 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 acb 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hedgehog 发表于 2015-8-13 08:47
我很喜欢打牌、下象棋、打军棋四国大战、玩帝国时代。当我玩这些游戏的时候，也听到有声音责问我干吗花费这 ...

frankzh51

布鞋族

发表于 2015-8-14 22:41 |显示全部楼层

此文章由 frankzh51 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 frankzh51 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我对母语的理解是：你上网的时候，两个同事在旁边说了一个小笑话，你不怎么留意，随口补了一句，大伙都开怀大笑。
如果你不得不侧耳倾听挺耗神的那种，那就是外语。

TDX1903

布鞋族

发表于 2015-8-14 23:08 |显示全部楼层

此文章由 TDX1903 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 TDX1903 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主想把英语学精，并自己觉得是乐在其中，这样总会离自己的目标越来越近！佩服！

liuyan1987

皮靴族

发表于 2015-8-27 11:47 |显示全部楼层

此文章由 liuyan1987 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 liuyan1987 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

半年内能否把雅思成绩从6.0提高到7.0

AragornII

皮靴族

发表于 2015-8-28 17:46 |显示全部楼层

此文章由 AragornII 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 AragornII 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sharrongrri

草鞋族

发表于 2015-8-28 17:55 |显示全部楼层

此文章由 sharrongrri 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sharrongrri 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如果有一天你全部用英语思维而且不得不用英语来表达自己的某种情绪时那么才能说明是母语了问问在这长大的孩子他们就是用英语思维的并且在情急之下他们最先说的是英语这才是母语
其实母语不母语无所谓的够用能流畅地对话就非常好了

tarely

布鞋族

发表于 2015-8-31 15:32 |显示全部楼层

此文章由 tarely 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tarely 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

应该是有可能的，只要有一天你想表达什么能立刻说出来就是了。。

aimili424

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-8-31 15:35 |显示全部楼层

此文章由 aimili424 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aimili424 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

支持

ruby_act

草鞋族

发表于 2015-9-2 12:37 |显示全部楼层

此文章由 ruby_act 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ruby_act 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

支持！！

frizzyhair2015

木屐族

发表于 2015-9-15 11:40 |显示全部楼层

此文章由 frizzyhair2015 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 frizzyhair2015 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在澳洲

皮靴族

发表于 2015-9-15 16:17 |显示全部楼层

此文章由在澳洲原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者在澳洲所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

add oil

在澳洲

皮靴族

发表于 2015-9-15 16:19 |显示全部楼层

此文章由在澳洲原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者在澳洲所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hedgehog 发表于 2014-6-18 10:15
谢谢所有支持我的人。对于一些问题，综合一下，回答如下：

1，为何要学：

Niu!

八戒，你又在看为师的签名（ーー；）

pujiangco

布鞋族

发表于 2015-9-15 16:53 |显示全部楼层

此文章由 pujiangco 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pujiangco 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

决心、努力、毅力、成功。祝你心想事成。

Younginside

布鞋族

发表于 2015-9-15 17:05 |显示全部楼层

此文章由 Younginside 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Younginside 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我希望能够达到，英语几乎没有任何影响交流的口音，词汇量达到本地受过大学教育的平均水平，能够非常出色的完成presentation，能够在social的时候充分表达自己的幽默感。这样基本上在工作上就不会减分，或者能够加分了。

yuezhongli

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-9-15 17:06 |显示全部楼层

此文章由 yuezhongli 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yuezhongli 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

要练到母语层面太难了，到最后就是从小接受的教育，文化，圈子，这些你怎么补呢？有这个精力何不学学别的更有用的技能？学一门编程语言，学一个乐器，练好厨艺，陪孩子，不都比练到英语母语更可行更幸福吗

芒果飘香

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-9-15 21:58 |显示全部楼层

此文章由芒果飘香原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者芒果飘香所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Younginside 发表于 2015-9-15 16:05
我希望能够达到，英语几乎没有任何影响交流的口音，词汇量达到本地受过大学教育的平均水平，能够非常出色的 ...

据统计，英语母语的成年人比较典型的单词量在25,000-30,000之间，而英语为第二语言的外国人单词量在2,500-9,000之间，差距很大。
老外阅读一本英文小说，一天就能看完，这个阅读速度估计就和我们看金庸小说一样的。不知道别人怎么样，要让我看一本英文原版小说没有一个月是看不完的，还半懂半不懂的。

签名被屏蔽